花枝招展是什么意思中文翻译

花枝招展指像花枝迎风摆动一样，形容妇女打扮得十分艳丽，出自《红楼梦》第六十二:"袭人等捧过茶来，才吃了一口，平儿也打扮的花枝招展的来了。"

示例：明·冯梦龙《醒世恒言》:"蓬步轻移;如花枝招展一般。"清·曹雪芹《红楼梦》第三十九回:刘姥姥进去，只见满屋里，珠围翠绕，花枝招展的，并不知都系何人。《三侠五义》第三回:"只见几个年轻的妇女花枝招展，携手嘻笑。"朱自清 《春》:春天像小姑娘，花枝招展的，笑着，走着。