日语：とても大好き。
假名：とてもだいすき。
中文：最喜欢你了。
私は。が好きです：我喜欢。
若换成否定的话在“です”后面加上“ではない”“不”：日文： 私は。が好きではないです 我不喜欢。
中间“私”是我的意思，这种“我”的说法是男女老少，正式严肃或者是私下轻松的各种场合都可以说的，是“我”的说法里面，比较礼貌的一种说法。
扩展资料：
喜欢一类的日语用法示例：
彼を好きになってしまった/我爱上了他。
音楽が好きな人/音乐爱好者。
わたしは北京の秋が好きだ/我爱〔喜欢〕北京的秋天。
ぼくは登山が好きだ/我喜好爬山。
あなたの好きな学科は何ですか/你喜好的学科是什么？
わたしはたばこが好きでない/我不喜欢吸烟。
2. （我好喜欢你）用日语怎么写建议楼主千万要少用あなた，在日本也很少用，一般为上级对下级，或者丈夫对妻子才会用，这里渗及到了日语里最重要的原则——“和”（"大和民族"就是这个道理，在此不细说了，呵）。
还有日语是一种暧昧的语言，如果男生对女生说：我好喜欢你的话，可以说：君（きみ）のことが大（だぃ）好（すき）だ.罗马字为：ki mi no ko to ga da i su ki da。一般女生对男生说的话，直接说大（だぃ）好（すき）なの，罗马字为：da i su ki na no，或者说大（だぃ）好（すき）です。
罗马字：da i su ki de su.。
